ye aarazuu thii tujhe gul ke ruu-ba-ruu karate
ham aur bul_bul-e-betaab guftaguu karate

[ruu-ba-ruu = in front of; guftaguu = conversation]

payaam bar na mayassar huaa to Khuub huaa
zabaan-e-Gair se kyaa shar kii aarazuu karate

[mayassar = available; shar = mischief]

merii tarah se maah-o-mahar bhii hain aavaaraa
kisii habiib ko ye bhii hain justajuu karate

[maah-o-mahar = moon and sun; habiib = friend]

jo dekhate terii zanjiir-e-zulf kaa aalam
asiir hone ke aazaad aarazuu karate

[asiir = prisoner]

na puuchh aalam-e-baragashtaa taali-e-"Aatish"
barasatii aag men jo baaraaN kii aarazuu karate

[baragashtaa = turn around/against; baaraaN = rain]
[taali-e-aatish = burning fate]

Axact

Axact

Vestibulum bibendum felis sit amet dolor auctor molestie. In dignissim eget nibh id dapibus. Fusce et suscipit orci. Aliquam sit amet urna lorem. Duis eu imperdiet nunc, non imperdiet libero.

Post A Comment:

0 comments: