Aaj kisii ne baaton baaton men, jab un kaa naam liyaa
Dil ne jaise thokar khaa_ii, dard ne badakar thaam liyaa

Ghar se daaman jhad ke nikale, vahashat kaa saamaan na puuchh
Yaanii gard-e-raah se hamane, rakht-e-safar kaa kaam liyaa

[vahashat=fear/anxiety; gard-e-raah=dirt of the street; rakht-e-safar=things needed on a journey]

Diivaaron ke saaye-saaye, umr bitaa_ii diivaane
Muft men tanaasaani-e-gam kaa apane par ilzaam liyaa

[tanaasaani-e-gam=to carry the burden of sorrow]

Raah-e-talab men chalate chalate, thank ke jab ham chuur huye
Zulf kii thandii chaanv men baithe, pal do pal aaraam liyaa

[raah-e-talab=path of desire/want]

Honth jalen yaa siinaa sulage, ko_ii taras kab khaataa hai
Jaam usii kaa jisane 'tabaan', jur'at se kuchh kaam liyaa

[jur'at=boldness]

Axact

Axact

Vestibulum bibendum felis sit amet dolor auctor molestie. In dignissim eget nibh id dapibus. Fusce et suscipit orci. Aliquam sit amet urna lorem. Duis eu imperdiet nunc, non imperdiet libero.

Post A Comment:

0 comments: